Just how Trading Platforms Influence Automated Trading